U nedjelju 24. prosinca, bit će slavljena božićna sveta misa u 6 sati navečer. Pjevanje božićnih pjesama počinje večeras u 11:30. Misa Ponoćke počinje u ponoć. Sutradan, na Božić, raspored svetih misa je kao nedjeljom. Na dan Sv. Stjepana, sv. Ivana i Nevine Dječice sveta misa bit će u 11:15. U petak je sveta misa u 7 sati navečer, a u subotu, kao i svake subote, u 5 sati popodne.
U nedjelju 17. prosinca, završavaju uobičajene božićne ispovijedi u naših hrvatskim župama ovoga područja. Tih dana svećenici iz naših hrvatskih župa idu od crkve do crkve i ispovijedaju vjernike.
Za one koji nisu uspjeli otići na ispovijed u bilo koju od naših župa, ovdje u našoj crkvi Kraljice Mira imamo ispovijed svaki dan od 6 do 6:50 navečer. Nakon toga slijedi sveta misa. Ako imate starije ili bolesne osobe koje trebamo posjetiti, ispovjediti i pričestiti, nazovite naš župni ured. To ćemo rado učiniti. NOVI KROV NA CRKVI
Zima je malo uranila i na trenutak zaustavila radove na postavljanju metalnog krova na našoj crkvi. Radove izvodi London Eco-Metal Manufacturing Inc. Ravni krov će postaviti Black and White Commercial Roofing, kad se završi postavljanje metalnog krova. Ukupni troškovi, skupa za metalni i ravni krov, iznosit će $206,758.00. Naša hamiltonska biskupija je odobrila ovu odluku. Da bismo završili ovaj važni pothvat, potrebna nam je vaša novčana pomoć! Na banketu, te nedjeljom i u poštanskim pošiljkama do sada smo primili novčanih darova $207,100.00. Ostvarili smo cilj. Hvala vam za dosadašnje darove. Ostali darovi koje ćemo primiti ići za otplatu duga bankama. Svoj novčani dar možete predati Miroslavu Marinčiću nedjeljom nakon svetih misa ili poslati ček poštom. Bit ćemo vam zahvalni za svaki dar. A NEW ROOF ON OUR CHURCH London Eco-Metal Manufacturing Inc. has already started with the installation of the metal roof on our church. The early winter arrival has stopped their progress for a moment. The flat roof will be installed Black and White Commercial Roofing as soon as the installation of the metal roof is finished. The total cost was estimated at $206,758.00. In order to complete this important project we need your financial help. Up to now, we have received at the banquet, on Sundays and in mail $207,100.00. We have reached our goal! All future donations will be used for the repayment of the church mortgage. You may entrust your donation to Miroslav Marinčić on Sundays after Mass or send it to us by mail. Your donation will be very much appreciated. Oni koji su naručili kod Ante Skoke DVDs “Apparition Hill”, mogu ih podići iduće nedjelje, 17. prosinca, u predvorju crkve između 9:45 - 10:45 a.m.
Those of you who made orders by Ante Skoko of the DVDs “Apparition Hill”, you may pick them up from Ante next Sunday, December 17, from 9:45 - 10:45 a.m. in the church vestibule. Iduće nedjelje, 3. prosinca 2017., na Prvu nedjelju Došašća, započet ćemo slaviti svetu misu na engleskom jeziku u našoj crkvi Kraljice mira u 10:15 sati ujutro, umjesto u 6 sati navečer. Nadamo se da će to biti pogodnije vrijeme za mnoge župljane nego što je to bilo u večernjim satima, pogotovo u zimskim mjesecima.
Vrijeme za prvu svetu misu nedjeljom ostaje nepromijenjeno, u 9 sati ujutro, a pučka sveta misa bit će u 11:15. You are invited to a Healing Mass for Those Mourning the Loss of a Child – Losing a child is a painful and life-altering experience for parents, grandparents and other family members. The feeling of loss, regardless of the amount of time that has passed, is often more profound during the Christmas season. A Diocesan Healing Mass, meant to bring hope to all those trying to cope with such grief, is planned at the Cathedral Basilica of Christ the King for Sunday, December 3rd, 2017 at 4 pm.
Any one who has lost a child of any age from any cause, including those that have lost a child prior to birth, or who have had a still birth are invited to this Mass celebrated by Bishop Douglas Crosby. God is close to those who mourn, come and experience His healing presence. Registration is preferred, but not necessary, as it will assist us in knowing how many spaces to reserve and to ensure we have enough of the small memento each family will receive. Please call Lena at 905-528- 7988 ext. 2249, or register on-line at www.hamiltondiocese.com. U nedjelju, 29. listopada, molit ćemo za pokojne u grobljima:
U 2 sata popodne na groblju na Trafalgar Lawns Cemetery (1149 Dundas St W, Oakville), u 3 sata u Glen Oaks Cemetery (3164 Ninth Line Rd, Oakville) i u 3 sata u Holy Redeemer Cemetery (12001-12921 17 Side Rd, Acton). Uobičajeni godišnji seminar za svećenike koji rade u župama naše hamiltonske biskupije bit će održan od 25. do 27. listopada.
U srijedu, 25. listopada, bit će slavljena sveta misa u 8 sati ujutro. U četvrtak ne će biti svete mise u našoj crkvi. U petak je sveta misa, kao i obično, u 7 sati navečer. Najavljujemo vjerski program za mlade (Life Teen) u našoj zajednici Kraljice Mira, za mlade od 8. do 12. razreda.
Voditelj programa bit će Ante Skoko. Program uključuje razne aktivnosti vjerskog sadržaja, zato su Anti potrebni dobrovoljci koji će mu pomoći u ostvarenju programa. Mi, vaši svećenici, potičemo sve vas koji biste mogli pomoći u ovom programu da se informirate o programu kod Ante i o načinu kako biste mogli pomoći. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Our parish will be launching next month a new Teen Ministry, called Life Teen for our youth. This is an opportunity for our young people to learn about the beauty, truth, and mission of the Catholic Church in an increasingly relativistic world. Our society is telling our young people to do whatever they feel, and this teen ministry exists to encourage our young people to think and act in a way that is life giving, promoting true sacrificial love, and encouraging them to be the men and women they were created to be. Our parishioner, Ante Skoko, will be leading this ministry. In order to make this happen, he requires adult volunteers from our community to make this sustainable and successful. We, your priests, ask that you please pray about becoming a volunteer in the ministry. Maybe you have an interest in Church History, Prayer, the Sacramental Life, Societal Issues, Sports, and educating young people, or maybe you would like to come help with snacks and organization. Each one of you have gifts that will make this ministry succeed. If you are willing to commit to being a CORE team member, please register with Ante at the sign-up table after Mass. Predsjednik Hrvatskog sabora gosp. Gordan Jandroković s izas-lanstvom dolazi u posjed kanadskom Parlamentu od 16. do 21. listopada.
Službeni posjet, kao poseban prioritet, uključuje i susret predsjedni-ka Hrvatskog sabora s članovima hrvatske zajednice na ovom području. Susret će biti održan u velikoj dvorani našega Centra u petak, 20. listopada, u 7:30 navečer. Najsrdačnije vas pozivamo da dođete na susret s predsjednikom Hrvatskog sabora, gosp. Gordanom Jandrokovićem u dvorani našega Centra u petak 20. listopada u 7:30 navečer. |
Archives
May 2024
|